C'est un itinéraire plutôt long avec peu de dénivelé mais qui prend du temps . On suit les crêtes depuis la plus haute des remontée de la station en faisant le tour d'une large combe puis en allant jusqu'à la serre de la Lhasse (2388m).De là on descend un petit mur (35°) qui nous amène jusque vers 2200m. On remonte ensuite tout doucement vers le col des Calmette. Il ne restera ensuite plus qu'à descendre tranquillement vers le refuge.

De ce refuge ,dont la partie hivernale possède l'inconvénient de ne pas avoir de table et de bancs, on peut aisément aller au Pic de Rulhe , et aussi aller voir le beau Pic de la Coume d'Enfer.

L'hiver le coin est bien sauvage et peu fréquenté.